31/10/2024ActualidadDecesosSalud
En el proceso de despedir a un ser querido, los obituarios y las esquelas funerarias son herramientas comunes para honrar su memoria y comunicar su fallecimiento a amigos, familiares y conocidos. Aunque estos términos suelen utilizarse de forma intercambiable, cada uno cumple una función específica y tiene características particulares. En este artículo, exploramos qué es un obituario, en qué se diferencia de una esquela funeraria y cómo se utilizan ambos para rendir homenaje a quienes han partido.
Un obituario es un texto extenso y personalizado que se publica en medios de comunicación, como periódicos, revistas o sitios web, para recordar y honrar la vida de una persona fallecida. El obituario suele incluir detalles sobre la vida del difunto, como su historia personal, logros, contribuciones a la sociedad, y aspectos de su carácter que dejaron una huella significativa en quienes le conocieron.
El obituario va más allá de un simple anuncio de fallecimiento. Este tipo de texto suele ser más emotivo y detallado, y puede incluir aspectos como:
El tono del obituario es generalmente respetuoso y solemne, con el objetivo de rendir homenaje al difunto y destacar su legado. Por su carácter más detallado, los obituarios son ideales para figuras públicas o personas que han tenido una influencia significativa en su comunidad o en el ámbito profesional.
«Con profundo dolor, anunciamos el fallecimiento de Juan Pérez López, quien partió el pasado 12 de septiembre en su querida ciudad de Madrid. Juan fue un profesional dedicado en el ámbito de la enseñanza, reconocido por su entrega y pasión durante más de 30 años en la educación. Deja un legado de integridad, dedicación y amor por el aprendizaje, inspirando a generaciones de estudiantes. La ceremonia de despedida se celebrará el 15 de septiembre en el Tanatorio de la Paz. Siempre estará en nuestros corazones.»
Una esquela funeraria es un aviso breve y formal que se publica en periódicos o medios de comunicación para anunciar el fallecimiento de una persona y proporcionar información sobre los servicios funerarios. Las esquelas suelen ser concisas y cumplen principalmente una función informativa, ayudando a familiares y amigos a enterarse de la muerte de un ser querido y a conocer los detalles de la ceremonia de despedida.
La esquela funeraria es un anuncio breve y directo que incluye la siguiente información básica:
La esquela funeraria suele publicarse en un formato estándar, y el tono es formal y sobrio. Su función es principalmente comunicar la noticia del fallecimiento y detallar los actos fúnebres, sin profundizar en aspectos personales de la vida del fallecido.
«D. Juan Pérez López falleció en Madrid el 12 de septiembre de 2023. Sus familiares y amigos agradecen las muestras de cariño y respeto recibidas. La ceremonia de despedida tendrá lugar el 15 de septiembre, a las 10:00 h, en el Tanatorio de la Paz. Descanse en paz.»
Aunque ambos textos se utilizan para comunicar el fallecimiento de una persona, existen diferencias clave entre un obituario y una esquela funeraria:
| Aspecto | Obituario | Esquela funeraria |
|---|---|---|
| Objetivo | Rendir homenaje y recordar la vida y logros del fallecido. | Comunicar el fallecimiento y detalles del funeral. |
| Extensión | Extenso y detallado, con datos personales y logros. | Breve y directo, solo incluye información básica. |
| Tono | Emotivo, solemne, a veces con un enfoque personal. | Formal, directo y objetivo. |
| Medio de publicación | Periódicos, revistas, sitios web, redes sociales. | Periódicos, medios de comunicación locales. |
| Contenido | Incluye biografía, logros, mensajes de condolencia. | Nombre del fallecido, fecha, lugar y hora del funeral. |
Un obituario es más adecuado para quienes desean honrar y recordar detalladamente la vida de una persona, especialmente si fue una figura pública o alguien muy querido en la comunidad. Este tipo de texto permite destacar aspectos especiales de su personalidad y logros, ofreciendo un homenaje extenso que puede ser de gran valor para los familiares y amigos.
La esquela es más adecuada cuando el objetivo es únicamente informar sobre el fallecimiento y los detalles del funeral. Este formato es útil para que familiares y amigos puedan asistir a la ceremonia y expresar sus condolencias, sin la necesidad de una descripción detallada de la vida del difunto.
Tanto los obituarios como las esquelas pueden publicarse en periódicos locales o en medios digitales. La elección del medio dependerá de la extensión del mensaje y de la audiencia a la que se desea comunicar la noticia del fallecimiento.
Los obituarios y esquelas funerarias cumplen un papel esencial en el proceso de despedida de una persona, permitiendo tanto informar sobre su fallecimiento como rendirle homenaje. Mientras que la esquela tiene un tono más formal y breve, el obituario es un texto más personal y detallado que permite recordar los aspectos únicos de la vida del difunto. Elegir entre un obituario y una esquela dependerá del tipo de homenaje que desees realizar y de la forma en que quieras comunicar el fallecimiento a familiares y amigos.
También te puede interesar
03/12/2024
29/11/2024
26/11/2024
